Louis Vuitton Trophy, la Coppa America è in Nuova Zelanda
America's CupLV TrophyVela 15 Marzo 2010 Zerogradinord 0
[singlepic id=5108 w=300 h=204 float=left]Louis Vuitton Trophy – Auckland – La Coppa, che è stata vinta un mese fa dal team americano BMW Oracle Racing, è arrivata da poche ore ad Auckland, nel nord della Nuova Zelanda.
Questa sarà una rimpatriata per la Coppa America, che ha trascorso quasi otto anni nella sala a lei dedicata nel Royal New Zealand Yacht Squadron, dove era arrivata dopo la vittoria di Team New Zealand nel 1995.
Lo skipper del team vincitore, Russell Coutts, amministratore delegato di BMW Oracle Racing ha detto: “E’ opportuno portare il trofeo ad Auckland questa settimana. Gran parte della comunità della Coppa America è in città per regatare nel Louis Vuitton Trophy, incluso Mascalzone Latino Audi Team, il nostro Challenger of Record. Così, nonostante non siamo riusciti a essere presenti in questa competizione, abbiamo voluto comunque dare il nostro supporto all’evento”.
“Sono qui già da alcuni giorni, per consultarmi con i team sulla prossima edizione della Coppa America. Riportare la Coppa America in Nuova Zelanda durante questa regata, stimolerà tutti a focalizzarsi su quanto accadrà in futuro”.
Il Louis Vuitton Trophy è il risultato di una collaborazione tra Louis Vuitton e la World Sailing Teams Association, creata per organizzare regate a match race a cadenza regolare e di alto livello su barche altamente performanti.
“E’ fantastico che BMW Oracle Racing, uno dei soci fondatori della World Sailing Teams Association, dimostri il suo supporto agli altri team e a Louis Vuitton riportando la ‘Auld Mug’ in Nuova Zelanda” dice Bruno Troublè, portavoce della World Sailing Teams Association.
“Supportando questo evento, BMW Oracle Racing sta anche riconoscendo un tributo a Louis Vuitton, che ha lavorato moltissimo alla crescita della Coppa America negli ultimi 27 anni, rispettandone allo stesso tempo i suoi valori, la tradizione e la storia”.
Troublè aggiunge: “Mentre si stanno elaborando i dettagli della prossima Coppa America, le regate del Louis Vuitton Trophy si stanno dimostrando un grande campo di prova per i team”.
Otto team stanno regatando ad Auckland nel Louis Vuitton Trophy. I prossimi eventi già in calendario includono manifestazioni in Sardegna, Dubai ed Hong Kong.
La Coppa America sarà disponibile al pubblico al Voyager, il Museo Marittimo della Nuova Zelanda dalle 11.00 alle 16.00 martedì, mercoledì e giovedì di questa settimana.
AMERICA’S CUP, THE CUP IS IN NEW ZEALAND
[Louis Vuitton Trophy Press Release] The Cup, which was won one month ago by the American team BMW Oracle Racing, has been residing in its new home at the Golden Gate Yacht Club in San Francisco. It is scheduled to arrive in Auckland on Tuesday, March 16th.
This will be a homecoming of sorts for the America’s Cup, which spent nearly eight years in the trophy room at the Royal New Zealand Yacht Squadron following Team New Zealand’s victory in 1995.The skipper of that team, Russell Coutts, is the CEO of BMW Oracle Racing,.
“It’s appropriate that we bring the trophy to Auckland this week,” Coutts said. “Most of the America’s Cup community is in town, including Mascalzone Latino Audi Team, the team for our Challenger of Record, racing in the Louis Vuitton Trophy. So although we weren’t able to compete in this regatta, we wanted to support the event”.
“We’ve been here for a few days already, consulting with the teams about the next edition of the America’s Cup. Bringing the Cup back to New Zealand now, during this regatta, will help to get everyone excited and focussed on what happens next.”
The Louis Vuitton Trophy events are the result of a partnership between Louis Vuitton and the World Sailing Teams Association, designed to provide regular, high-level match race regattas in large and complex racing yachts.
“It’s great to have BMW Oracle Racing, one of the founding members of the World Sailing Teams Association, showing their support for the other teams by bringing the ‘Auld Mug’ back to New Zealand,” said Bruno Troublé, spokesperson for the World Sailing Teams Association.
“By supporting this event, BMW Oracle Racing is also paying tribute to Louis Vuitton, which has contributed to growing the America’s Cup so much over the last 27 years, all the while respecting its values, tradition and history.”
“While the details of the next edition of the Cup are being worked out, the Louis Vuitton Trophy regattas are a great proving ground for the teams.”
Eight teams are currently racing in Auckland for the Louis Vuitton Trophy. Further events on the calendar include regattas in La Maddalena, Italy, Dubai and Hong Kong.
The America’s Cup will be available for public viewing at Voyager, the New Zealand Maritime Museum, at the Viaduct Harbour, on Tuesday, Wednesday and Thursday of this week from 1100 until 1600 (1530 on Thursday). The Museum is putting on special rates of just $5 per adult, with free admission for children 14 and under.
No comments so far.
Be first to leave comment below.