America’s Cup, Rita Barberà: “Valencia pronta a firmare per il 2010”
AC ManagementAmerica's CupVela 3 Dicembre 2008 Zerogradinord 0
[singlepic=1001,250,170,,left] America’s Cup – Valencia – Riunione particolarmente importante quella svoltasi martedì tra il sindaco di Valencia, Rita Barberà, e il presidente della Generalitat Valenciana, Francisco Camps. La Barberà ha infatti annunciato che entrambi sono pronti a siglare l’accordo per confermare Valencia quale sede della 33ma America’s Cup. Una dichiarazione che segue di pochi giorni l’Amicus Curiae presentato dai legali della città spagnola davanti alla Corte di Appello dello Stato di New York.
“Nonostante l’assenza di un verdetto definitivo, simo disposti a firmare l’accordo” ha dichiarato il sindaco, che ha poi ricordato come, per portare avanti tale iniziativa, sia indispensabile l’appoggio di almeno due delle tre amministrazioni locali: Ayuntamento, Generalitat e Governo.
“Noi siamo già d’accordo – ha aggiunto la Barberà – per quanto riguarda il Governo potete chiedere direttamente al vice presidente Maria Teresa Fernàndez de la Vega quando sarà in visita da queste parti”.
“Siamo fermamente decisi ad appoggiare l’offerta di Alinghi. Ovvero lo svolgimento della 33ma Coppa America a Valencia nel luglio del 2010, evento che ci auguriamo coinvolga il maggior numero di barche ed equipaggi possibile, ed anche degli Act previsti nel 2009”.
AGGIORNAMENTO, 19.35 – Anche il presidente della Generalitat valenciana, Francisco Camps, ha affermato che la prossima edizione della Coppa America si svolgerà “quasi sicuramente” a Valencia. Per poter dare l’annuncio ufficiale, manca solo il si del Governo che, sempre secondo camps, potrebbe arrivare domani mattina, quando il vice premier Maria Teresa Fernàndez de la Vega sarà nella città spagnola per celebrare l’anniversario della Costituzione.
VALENCIA READY TO HOST THE CUP AGAIN
America’s Cup – Valencia – At the end of the meeting with Generalitat Valenciana president’s Francisco Camp, Valencia’s mayor Rita Barberà announced that both are ready to sign the agreement to confirm Valencia as the venue for the 33rd America’s Cup.
“Despite the absence of a final verdict, we are ready to sign the agreement” said the mayor, who recalled how, to advance this initiative, it is essential the support of at least two of the three local governments: Ayuntamento, Generalitat and central government.
“I and Francisco Camps already agree – Barberà added – to know the government idea you can ask directly to the Vice President Maria Teresa Fernandez de la Vega when she will come in Valencia.”
“We are firmly decided to support the Alinghi provision. The idea is to host the 33rd America’s Cup in Valencia in July 2010 and also the Act planned for the 2009. We hope in event with a great number of team and boat involved.”
UPDATE, 19:35 – The President of the Generalitat Valenciana, Francisco Camps, said that the next America’s Cup edition will take place “almost certainly” in Valencia. In order to make the official announcement, is missing only the Government consent that, according with Camps, could arrive tomorrow morning, when the deputy prime minister, Maria Teresa Fernandez de la Vega, will be in Valencia to celebrate the anniversary of the Constitution.
EL AYUNTAMIENTO DE VALENCIA APOYA CELEBRAR LA PROXIMA COPA AMERICA EN JULIO DE 2010
[EFE Press Release] La alcaldesa de Valencia, Rita Barberá, ha explicado que tras reunirse este martes con el presidente de la Generalitat Valenciana, Francisco Camps, ambos están ya dispuestos a cerrar el acuerdo para que la 33 edición de la Copa América se celebra de nuevo en la ciudad.
“A falta de la voluntad del juez, ambos estamos dispuestos a cerrar ya el acuerdo”, ha explicado la alcaldesa, quien ha recordado que para que se celebre esta competición de vela en Valencia hace falta el respaldo de al menos dos de las tres administraciones públicas de la ciudad: Ayuntamiento, Generalitat y Gobierno central.
“Para nosotros mentalmente ya está”, ha comentado Barberá refiriéndose a Camps y a ella, y ha remitido a los periodistas a preguntar a la vicepresidenta del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega, “cuando venga”, si también está de acuerdo.
“Tenemos la voluntad decidida de apoyar la celebración de esa 33 Copa América en Valencia con todos los barcos y equipos posibles y que se haga en el julio de 2010, con las dos prerregatas del 2009 que oferta el Alinghi”, ha concluido.
ACTUALIZAR, 19.35 – [EFE Press Release] El presidente de la Generalitat, Francisco Camps, ha afirmado este miércoles que la próxima edición de la Copa del América está “muy cerca” de celebrarse de nuevo en Valencia y “solo” falta “el sí del Gobierno” para que pueda materializarse el anuncio oficial, que espera pueda darlo mañana la vicepresidenta primera.
Camps se ha referido así a la visita que María Teresa Fernández de la Vega realizará a Valencia para asistir a un acto conmemorativo del aniversario de la Constitución, al ser preguntado por las últimas declaraciones realizadas sobre esta competición náutica por parte de la alcaldesa de Valencia, Rita Barberá.
La alcaldesa ha explicado esta mañana que tras reunirse ayer con Camps y “a falta de la voluntad del juez”, ambos están ya dispuestos a cerrar el acuerdo para que la 33 edición de la Copa del América se celebre de nuevo en la ciudad.
Según el jefe del Consell, Fernández de la Vega “seguro” que mañana se pronunciará en los mismos términos que él y Barberá en cuanto al apoyo necesario para que la competición náutica culmine en julio de 2010 en aguas valencianas.
En este sentido, ha valorado el compromiso que han adquirido tanto la vicepresidenta primera del Gobierno como la ministra de Administraciones Públicas, Elena Salgado, para que la Copa del América se celebre de nuevo en Valencia tras el éxito de la trigésimo segunda edición.
No comments so far.
Be first to leave comment below.