America’s Cup, la SNG invita il GGYC a riprendere il filo del discorso

[singlepic=822,300,204,,left]America’s Cup – Ginevra – In una lettera al Commodoro del Golden Gate Yacht Club, la Société Nautique de Genève ha invitato, ieri, i rappresentanti del Challenger of Record a Ginevra per l’11 Maggio, per un secondo incontro come era stato stabilito a conclusione di quello del 23 Aprile scorso.

La Société Nautique de Genève è dispiaciuta della decisione del Golden Gate Yacht Club di ritornare nelle aule di giustizia, ma lo yacht club Defender rimane disponibile a negoziare sulla base del mutuo consenso le date della regata e gli altri argomenti che riguardano la la prossima America’s Cup e spera che il team americano voglia onorare l’incontro così come proposto.

Per leggere la lettera clicca qui.

SNG INVITES GGYC TO RESUME 33RD AMERICA’S CUP TALKS
[Source Alinghi] In a letter to the Commodore of the Golden Gate Yacht Club, the Société Nautique de Genève yesterday invited representatives of the Challenger of Record to Geneva on the 11 May for a follow-up meeting as was discussed at the conclusion of the 23 April session.

Société Nautique de Genève was disappointed with Golden Gate Yacht Club’s decision to once again turn to litigation, but the defending yacht club remains willing to continue mutual consent negotiations on the race date and other issues regarding the next America’s Cup and hopes that the American team is willing to attend the proposed meeting.

To read the letter click here.

Related post

America’s Cup, SNG risponde al GGYC America’s Cup, il Golden Gate Yacht Club replica alle accuse di falso America’s Cup, la Société Nautique de Genéve scrive al Circolo Vela Gargnano America’s Cup, la Société Nautique de Genève da il benvenuto alla sfida italiana