America’s Cup, Green Comm Challenge in merito alla lettera della SNG
America's CupGreen Comm RacingVela 21 Maggio 2009 Zerogradinord 1
[singlepic=2539,300,204,,left]America’s Cup – Ginevra – Giungono da Green Comm Challenge alcune considerazioni in merito alla lettera inviata dalla Société Nautique de Genève ai suoi soci:
Lo staff dirigenziale della Société Nautique de Genève (e di Alinghi) ha aggiornato i suoi soci in merito alle ultime vicende in ambito America’s Cup.
“La lettera, pur essendo una comunicazione interna rivolta ai soci, ci fa particolarmente piacere – dicono Francesco De Leo, CEO del consorzio gardesano Green Comm Challenge, e Lorenzo Rizzardi, presidente del Circolo Vela Gargnano – Alinghi ci menziona e ci considera sfidanti a tutti gli effetti nella 33ma Coppa America. Al di là della stessa tradizione lacustre molto simile alla loro, la società di Ginevrà ha riconosciuto la nostra lunga storia e l’attività organizzativa del Circolo Vela Gargnano, la presenza alla 32ma Coppa America, quindi nel perfetto stile richiesto dal Deed of Gift della regata”.
“Resta chiaro che, proprio come vuole lo stesso Deed of Gift, la nostra partecipazione – dicono sempre De Leo e Rizzardi – sarà condizionata dal mutuo consenso che dovrà arrivare dal Challenger of Record, il Golden Gate Yacht Club di San Francisco e del suo team sportivo BMW Oracle Racing. La nostra sfida ha inteso interpretare il pensiero di entrambi i protagonisti, che, da sempre, hanno dichiarato di voler promuovere una Coppa America con più partecipanti, al di là di quella che sarà l’imbarcazione utilizzata”.
AMERICA’S CUP, GREEN COMM CHALLENGE REGARDING SNG LETTER
America’s Cup – Geneve – Come from Green Comm Challenge some considerations about the letter sent by the Société Nautique de Genève to its members:
The Société Nautique de Genève (and Alinghi) management has updated its members on the latest America’s Cup events.
“The letter, even if internal, makes us very happy – say Francesco De Leo, Green Comm Challenge‘s CEO, and Lorenzo Rizzardi, Circolo Vela Gargnano’s president – Alinghi consider us like challenger for the 33rd America’s Cup. Beyond the same lake’s tradition, the Geneva team has acknowledged our long history and the organizational activities of the Circolo Vela Gargnano, the presence at the 32nd America’s Cup, then the correspondece with the requirement by Deed of Gift”.
“It is clear that, as expected by the Deed of Gift, our participation – say Rizzardi and De Leo – will be affected by the agreement which must come from the Challenger of Record, the Golden Gate Yacht Club and its team BMW Oracle Racing. Our challenge is intended to interpret the thoughts of both protagonists, who has always expressed willingness to promote an America’s Cup with more participants, regardless the kind of boat will be used. “
