America’s Cup, dichiarazione di Tom Ehman

America’s Cup – Valencia – Di seguito la traduzione di una dichiarazione di Tom Ehman, portavoce del Golden Gate Yacht Club:

“Il Golden Gate Yacht Club ha ricevuto dalla Société Nautique de Genève la bozza delle Istruzioni di Regata e il Bando di Regata rivisto.

Il Golden Gate Yacht Club spera che i rimanenti punti in sospeso possano essere risolti con soddisfazione assieme alla Société Nautique de Genève il prossimo martendì, nel corso del meeting in programma a Singapore.

Questi colloqui si svolgeranno in presenza del presidente della Giuria Internazionale, David Tillet, e del rappresentante dell’International Sailing Federation, David Kellet.

Il Golden Gate Yacht Club non farà altre dichiarazioni prima della conclusione del citato incontro”.

AMERICA’S CUP, TOM EHMAN’S STATEMENT
[BMW Oracle Racing Press Release] “Golden Gate Yacht Club has received the draft Sailing Instructions and revised Notice of Race Société Nautique de Geneve.

Golden Gate Yacht Club is hopeful that the remaining issues will be solved satisfactorily in talks with SNG to be held next Tuesday in Singapore.

These talks will be in the presence of the Chairman of the International Jury, David Tillett and, International Sailing Federation representative, David Kellett.

Golden Gate Yacht Club does not expect to make any further comment until after the Singapore meeting”.

Related post

America’s Cup, il GGYC offre alla SNG un accordo America’s Cup, il commento del GGYC sul meeting di Singapore America’s Cup, il GGYC risponde a SNG America’s Cup, il Golden Gate Yacht Club replica alle accuse di falso