America’s Cup, dichiarazione del Golden Gate Yacht Club
America's CupOracle Team USAVela 12 Maggio 2009 Zerogradinord 0
[singlepic=759,204,300,,left]America’s Cup – Valencia – Giunge dal Golden Gate Yacht Club una dichiarazione in vista della prossima udienza, fissata dalla Corte Suprema per lo Stato di New York per il prossimo 14 maggio:
“Il Golden Gate Yacht Club ha presentato quest’oggi una memoria davanti alla Corte Suprema dello Stato di New York per supportare la decisione della Corte relativamente alla data di febbraio 2010 per lo svolgimento della prossima America’s Cup e, al contempo, contraria all’azione priva di fondamento intentata dalla Société Nautique de Genève nel tentativo di far squalificare il Golden Gate Yacht Club stesso.
All’inizio di aprile, la Corte di Appello dello Stato di New York, con voto unanime, ha dichirato che il Golden Gate Yacht Club è un challenger valido a tutti gli effetti e che il prossimo match si sarebbe dovuto svolgere dopo dieci mesi, quindi nel febbraio del 2010.
Nonostante questo, con una lettera datata 23 aprile indirizzata al Golden Gate Yacht Club, la Société Nautique de Genève ha unilateralmente dichiarato che il match si sarebbe svolto nel maggio 2010, in contrasto con quanto stabilito dalla Corte il 7 aprile con ordine e sentenza. A quel punto, il Golden Gate Yacht Club ha promosso un’azione contro la Société Nautique de Genève per aver agito contro quanto stabilito dalla Corte in spregio alla decisione dei giudici.
La Société Nautique de Genève ha replicato con una mossa incrociata nel tentativo di far squalificare il Golden Gate Yacht Club per non aver ancor provveduto a presentare il certificato di stazza della barca destinata a rappresentarlo nella sfida. La replica del Golden Gate Yacht Club sostiene che “non c’è obbligo alcuno di presentare il custom-house registry prima che inizi il periodo di avviso di 10 mesi”. Tale periodo è iniziato il 7 aprile, il giorno in cui il Golden Gate Yacht Club ha inviato alla Société Nautique de Genève una copia del dispositivo e della sentenza con la quale lo stesso è stato investito del titolo di Challenge of Record.
“Forniremo il custom-house registry, come stabilito dal Deed of Gift, il prima possibile – ha affermato il portavoce del Golden Gate Yacht Club, Tom Ehman – Alinghi e la Société Nautique de Genève hanno già bloccato la 33ma America’s Cup per due anni. Noi crediamo che questa nuova infelice manovra dilatoria della Société Nautique de Genève non impedirà lo svolgimento della Coppa America a febbraio 2010 come ordinato dalla Corte il mese scorso. Attendiamo con impazienza l’udienza di questa settimana per risolvere rapidamente entrambe i casi”.
Per leggere il documento originale clicca qui.
Per leggere il brief del Golden Gate Yacht Club clicca qui.
Per leggere il brief contro l’azione della Société Nautique de Genève clicca qui.
AMERICA’S CUP, GOLDEN GATE YACHT CLUB STATEMENT
[Source Golden Gate Yacht Club] The Golden Gate Yacht Club (GGYC) today filed a memorandum of law in the Supreme Court of the State of New York supporting the court-ordered dates of February 2010 for the next America’s Cup match and opposing a frivolous motion made by the defender Société Nautique de Genève (SNG) to disqualify GGYC.
In early April the New York State Court of Appeals, in a unanimous 6-0 ruling, held that GGYC is the rightful challenger and that the next match would be in ten months, meaning early February 2010.
However, in an April 23 letter to GGYC, SNG unilaterally dictated that the match shall be in May 2010 in defiance of the Court’s April 7, 2009 Order and Judgment. GGYC filed a motion to hold SNG in contempt of court for defiance of the judgment.
SNG retaliated with a cross-motion seeking to disqualify GGYC for not yet providing a custom-house registry (CHR) for the team’s challenging yacht. GGYC’s court submission states it had “no obligation to provide a CHR before commencement of the 10 month notice-of-race period.” The 10-month clock started April 7, the day GGYC served SNG with a copy of the court Order and Judgment, reinstating GGYC as the Challenger of Record.
“We will provide the CHR, as the Deed requires, ‘as soon as possible,’” said GGYC spokesman Tom Ehman. “Alinghi/SNG have already held up the 33rd America’s Cup for two years. We believe this unfortunate new delaying tactic by SNG will not stop the 33rd America’s Cup from proceeding in February 2010 as ordered by the Court last month,” Ehman said. “We expect the hearing this week will promptly resolve both matters.”
To read the original statement click here.
To read the Golden Gate Yacht Club brief click here.
To read the brief against Société Nautique de Genève click here.
No comments so far.
Be first to leave comment below.