Statistiche siti
In ottemperanza di quanto ordinato dal giudice Kornereich in occasione dell'ultima udienza davanti alla Corte Suprema dello Stato di New York, la Société Nautique...

[singlepic id=3511 w=204 h=300 float=left]America’s Cup – New York – In ottemperanza di quanto ordinato dal giudice Kornereich in occasione dell’ultima udienza davanti alla Corte Suprema dello Stato di New York, la Société Nautique de Genève ha scritto al togato statunitense per depositare il documento riservato sottoscritto con l’ISAF, documento contentente alcuni accordi in vista della 33ma America’s Cup sulla cui ammissibilità la Corte si è riservata di esprimersi.

I legali della Société Nautique de Genève hanno inoltre sottolineato come non verranno imposte restrizione alle barche partecipanti, se non quelle relative alle dimensioni – che dovranno comunque essere rilevate da uno stazzatore secondo procedure che verranno indicate entro il 6 agosto 2009 – e alle disposizioni fissate dal Deed of Gift. Inoltre le regole comprese tra la 49 e la 54 del Regolamento di Regata non si applicheranno alla 33ma edizione della Coppa.

In conclusione viene ribadita l’intenzione della Société Nautique de Genève di continuare nel processo di mediazione promosso dal giudice Kornreich.

Per leggere il documento clicca qui.


AMERICA’S CUP, ALINGHI WRITES TO JUSTICE KORNREICH
America’s Cup – New York – We publish the letter sent by Société Nautique de Genève to justice Kornreich two days ago. The defender provide to the Court the document signed with ISAF and confirm its willing to reach an agreement through the mediation process  established by the New York Supreme Court.

To read the document click here.

No comments so far.

Be first to leave comment below.

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *