America’s Cup, le proposte di BMW Oracle Racing per un evento multi challenger
AlinghiAmerica's CupOracle Team USAVela 21 Aprile 2009 Zerogradinord 1
[singlepic=821,204,300,,left]America’s Cup – Valencia – A meno di due giorni dal meeting di Ginevra, il Golden Gate Yacht Club e BMW Oracle Racing hanno scritto alla Société Nautique de Genève e ad Alinghi mettendo nero su bianco le loro richieste per poter giungere ad un accordo per una Coppa multi challenge. Di seguito riportiamo la traduzione della lettera:
“Caro Commodoro Firmenich,
confermiamo il nostro impegno di voler organizzare una regata multi challenge basata sul mutuo consenso. A tal fine, abbiamo concesso piena autoriutà alla nostra delegazione per negoziare un accordo con il vostro club e attendiamo conferma che anche la vostra delegazione abbia poteri analoghi.
Crediamo inoltre che il processo possa essere accelerato mettendo nero su bianco i punti fermi della nostra visione prima del meeting, in modo da darvi il tempo di discutere tali opzioni e preparare una risposta. D’ora in poi, le nostre proposte relative alla 33ma America’s Cup saranno per iscritto e vi chiediamo cortesemente di voler rispondere nello stesso modo.
La nostra proposta è per una 33ma America’s Cup multi challenge, gestita da un Protocollo e da regole (di regata, tecniche e commerciali) definite sulla base del mutuo consenso, da disputarsi a Valencia nel 2011 con la nuova classe AC33. L’evento dovrà essere basato su:
– regole e formato della 32ma America’s Cup, ma con misure atte a determinare un taglio dei costi;
– il comitato direttivo di AC Management dovrà essere nominato con il consenso di tutti i partecipanti.
o, in alternativa:
– un evento tradizionale, anticipato da una Challenger Selection Series organizzata in una località da voi stabilita da Louis Vuitton (se dovessero accettare questo ruolo). Nella sostanza, gli sfidanti assegnaranno la Louis Vuitton Cup e si assumeranno la responsabilità organizzativa e finanziaria di queste series.
Giovedì la nostra delegazione sarà a Ginevra per discutere quanto esposto. Attendiamo una risposta entro una settimana dopo lo svolgimento del meeting.
Suggeriamo inoltre di nominare un osservatore esterno che sia in grado, e abbia le capacità, di aggiornare i potenziali sfidanti e la stampa in merito a quanto discusso nel corso dell’incontro. Attendiamo vostre indicazioni su chi potrebbe essere questa persona.
Sinceramente,
Marcus Young
Commodoro
Golden Gate Yacht Club”
Per leggere il comunicato stampa clicca qui.
Per leggere la lettera clicca qui.
AMERICA’S CUP, TWO ALTERNATIVES FROM BMW ORACLE RACING FOR A MULTI CHALLENGE EVENT
[BMW Oracle Racing Press Release] The Golden Gate Yacht Club and its team, BMW Oracle Racing, remain committed to a multiple challenger, mutual consent regatta.
In preparation for our meeting with Société Nautique de Genève this Thursday (23 April) in Geneva, Commodore Marcus Young sent a letter to his counterpart at SNG today reiterating our commitment and outlining two proposals for a multiple-challenger AC33.
We believe it is important to be clear and transparent in our respective positions. We are asking SNG to respond with their position in writing to avoid any confusion.
“April 21, 2009
Commodore Pierre-Yves Firmenich
Société Nautique de Genève
Port Noir
CH-1223 Cologny
Switzerland
Dear Commodore Firmenich,
We remain committed to a multiple challenger, mutual consent regatta. To that end, we have ceded full authority to our delegation to negotiate an agreement with your club, and we seek confirmation that your delegation has similar powers.
We also believe that the process can be accelerated by highlighting our position to you in writing ahead of the meeting, thereby giving your team time to discuss the options and prepare. Henceforth, our AC33 proposals will be in writing and we respectfully request your responses be in writing as well.
Our proposal for AC33 is for a multi-challenger regatta under a Protocol and rules (racing, technical, commercial) agreed by mutual consent, at Valencia in 2011, in your AC33 class based on:
– AC 32 rules and format with cost cutting measures; and
– the Board of AC Management agreed by mutual consent.
or, alternatively
– a traditional format for a separate Challenger Selection Series organized at your venue by Louis Vuitton (if they agree to this role); i.e., the Challengers will provide the winner of the LV Cup, and the Challengers will re-assume the financial and organizational responsibilities for this series.
On Thursday our delegation is going to Geneva to discuss the foregoing with your representatives. We look forward to your written response to these proposals within a week of the Geneva meeting.
We suggest there be a neutral observer at the meeting able and willing to brief the potential Challengers and the press afterwards. We invite your suggestions on who this might be
Sincerely,
Golden Gate Yacht Club
Marcus Young
Commodore
cc: Ernesto Bertarelli, Team Ainghi
Brad Butterworth, Team Ainghi
Russell Coutts, BMW Oracle Racing
Larry Ellison, BMW Oracle Racing”
